Want help starting or developing a project? I offer encouragement and advice on the writing process and feedback on the overall content, structure, and style for a variety of genres: presentations, articles, reviews, blog posts, manuscripts.

Editing & Coaching

Looking for a professional to refine your polished draft before publication? I review your document for spelling, usage, grammar, punctuation, prepare a style guide for larger projects, and ensure consistency. I also offer, as the last stage, proofreading of the final manuscript, checking for typesetting and typographical errors.

Seeking snappy prose? Punchy taglines? Catchy blogs? I’ve got your back! I produce copy for blogs and social media on topics including green-tech, home goods, design, med-tech, and food.

Copywriting Services

Need a presentation, website, article, or book translated into idiomatic English by a native English speaker? I am certified in translation by the London Institute of Translation and Interpreting (ITI) and offer human-verified translation services.

Translation (German and French into English)

CLIENTS INCLUDE:

• University of Zürich

• Postdam University

• Humboldt University

• Uppsala University

• Ludwig-Maxmillan University Munich

• Topography of Terror Berlin

• Spreewald Museum Lübbenau

• Tempelhof-Schöneberg Museum Berlin

• Instagrid

• Slyhealth

• Stonemade

CLIENTS’ WORK HAS BEEN PUBLISHED BY:

• Routledge University Press

• Oxford University Press

• Palgrave MacMillan

• De Gruyter

• Bloomsbury Art Markets

• Jovis Architectural Press